Size Guide (cm)

サイズ表（cm）

S：着丈76（肩紐含む） / バスト82 / ウエスト64〜74

M：着丈77（肩紐含む） / バスト86 / ウエスト68〜88

L：着丈78（肩紐含む） / バスト92 / ウエスト72〜92

Size Guide (inch)

A pink-and-black striped stage dress that looks like it stepped straight out of a live house — where gothic idol, rock band vocalist, and Harajuku street fashion all meet. Metal eyelets, lace-up sides, and layered velvet frills create a high-energy look made for microphones, spotlights, and encore calls.

（JP） ライブハウスのステージから飛び出してきたような、ゴシックアイドル×ロックバンド×原宿ストリートをミックスしたピンク×ブラックのストライプワンピース。ハトメ、両サイドのレースアップ、ベルベットフリルが合わさり、「打ち上げまで主役」でいられる一着です。

The bodice features ruched detailing and a small front cut-out, balanced by a long torso line and a flared, multi-tiered skirt trimmed with black velvet and lace. The silhouette moves beautifully while dancing, jumping, or twirling on stage.

胸元はギャザーと小さなカットアウトデザイン、ボディはやや長めシルエットで、裾にはベルベットとレースの多段フリル。ダンスやジャンプ、ターンをしてもふわっと綺麗に揺れるステージ映えするデザインです。

Side lace-up details let you adjust the waist fit, while the eyelet belt line visually ties everything together like a punk-inspired corset belt. It pairs perfectly with blouses, mesh tops, or arm warmers for different live outfits.

サイドのレースアップでウエストを微調整でき、ハトメ付きの切り替えラインがパンク風コルセットベルトのようなアクセントに。インナーにブラウスやメッシュトップ、アームウォーマーを合わせると、ライブごとに違うコーデが楽しめます。

Fabric Notice

This dress has no stretch, with a light-to-medium thickness and a soft handfeel. Measurements are taken flat, including the straps. Please handle lace, velvet, and metal eyelets with care to avoid snagging or damage.

伸縮性はほとんどなく、やや軽め〜中厚くらいの生地感で、肌ざわりはやわらかめです。採寸は肩紐を含めた平置き計測になります。レース・ベルベット・ハトメ部分は引っかかりやすいため、着脱やお手入れの際はやさしく扱ってください。